東北地方太平洋沖地震に伴う、お見舞いとお知らせ

3月11日（金）に発生した、「東北地方太平洋沖地震」で被災された皆様にお見舞いを申し上げるとともに、犠牲になられた方々とご遺族の皆様に対し、心よりお悔やみを申し上げます。

弊社も、この度の地震により、通信や電力供給の停止、一部物流確保が困難な状態と
なっております。 また、部品納入に関しましても、被災されている関連企業もあり、弊社といたしましては、先様の従業員およびご家族の安否確認と安全の確保を最優先していただくため、弊社製品に納期遅れ等が生じることが考えられます。

全社員全力を尽くして、商品供給の回復に努めてまいりますが、政府や地方自治体の方針、
物流の回復の状況により、お客様には多大なご迷惑をお掛けする場合がございます。
ご理解とご協力を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。

２０１１年３月１４日
株式会社 ト ラ ス ト
代表取締役　池田勝